divulge ﺄﻠﻣﺎﻨﻳ ترجمة

divulge

النطق
n. Enthüllung
v. enthüllen

عبارات توضيحيه

He didn't divulge the information, not even under pain of torture.
Er gab die Information nicht preis, nicht einmal unter den Torturen der Folter.
النطق النطق النطق Report Error!
We need a political debate over how much of their know-how enterprises have to divulge.
Wir brauchen eine politische Debatte darüber, wie viel Unternehmen von ihrem Know-how preisgeben müssen.
النطق النطق النطق Report Error!
However, the price is high, and it has only partially been divulged.
Aber der Preis ist hoch und er wurde nur teilweise offenbart.
النطق النطق النطق Report Error!
The committee’s report has neither divulged anything new, nor has it proved anything.
Der Bericht des Ausschusses hat weder etwas Neues zutage gefördert noch irgendwelche Beweise erbracht.
النطق النطق النطق Report Error!
The reason for this, which I can divulge to the House, is that Mr Poettering’s doctorate was on Konrad Adenauer’s security policy.
Das hat einen Grund, und ich will ihn dem Hause verraten: Er hat nämlich über die Sicherheitspolitik Konrad Adenauers promoviert.
النطق النطق النطق Report Error!
Small payments are normally made in cash without divulging personal details.
Kleine Zahlungen erfolgen normalerweise in bar ohne Registrierung persönlicher Daten.
النطق النطق النطق Report Error!
Mrs Theato is right in saying that only pressure, very powerful pressure, persuades the Commission to divulge information.
Es ist richtig, wenn Frau Theato sagt, die Kommission sei nur unter Druck, unter ganz erheblichem Druck bereit, zügig Informationen zu erteilen, mehr aber auch nicht.
النطق النطق النطق Report Error!
I shall also be interested to know whether the specific reasons for this delay will ever be divulged to us.
Ferner würde mich interessieren, ob wir jemals die konkreten Ursachen für diese Verzögerung erfahren werden.
النطق النطق النطق Report Error!
Dictionary Extension
مشاركة هذه الصفحة
مرادفات
bare: publish, disclose, reveal, confess
الأزمنة
Present participle: divulging
Present: divulge (3.person: divulges)
Past: divulged
Future: will divulge
Present conditional: would divulge
Present Perfect: have divulged (3.person: has divulged)
Past Perfect: had divulged
Future Perfect: will have divulged
Past conditional: would have divulged