maniobra

النطق
n. manoeuvring, maneuvering, handling, manoeuvre

عبارات توضيحيه

Ese jugador hizo una mala maniobra, y ahora el marcador se volvió otra vez en su contra.
The player made a bad move, and now the scoreboard is once more against him.
النطق النطق النطق Report Error!
“Hay maniobras por parte del Gobierno de Estados Unidos en conchupancia con un Gobierno lacayo de un presidente de derecha (...) que ha estado libremente creando condiciones para que la OEA y otros organismos den un paso de intervención en nuestro país”, denunció Maduro.
(Voz de América)
“There is scheming by the U.S. government in a deceitful political alliance with the ‘lackey’ government of a right-wing president (...) that has been freely creating conditions for the OAS and other agencies to take steps to intervene in our country,” complained Maduro.
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
De acuerdo con el general estadounidense Paul Kennedy, las maniobras militares de EE.UU. y Corea del Sur tienen lugar a unos 360 kilómetros al norte de Seúl.
(Voz de América)
According to the U.S. General Paul Kennedy, the U.S.-South Korea military exercises take place some 360 kilometres to the north of Seoul.
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
El jueves, Moscú reconoció que ha emplazado miles de soldados más y equipo militar adicional cerca de la frontera ucraniana para maniobras que continuarán por dos semanas.
(Voz de América)
On Thursday, Moscow acknowledged that it has deployed thousands of extra troops and military equipment near the Ukrainian border, for manoeuvres that will continue for two weeks.
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
El plan de siete puntos es percibido por Occidente como “simple maniobra dilatoria.”
(Voz de América)
The [Russian president’s] seven-point plan is perceived by the West as a “simple delaying tactic.”
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
En las maniobras de búsqueda y rescate participan 40 barcos y 22 aviones de varios países como China, Estados Unidos, Vietnam, Malasia, Filipinas y Singapur.
(Voz de América)
The search and rescue operation has involved 40 ships and 22 aircraft of various countries, including China, United States, Vietnam, Malaysia, Philippines and Singapore.
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
EE.UU. culpa a Rusia de no cumplir lo acordado en Ginebra tras el inicio de maniobras militares rusas en la frontera con Ucrania y le advierte de “un costoso error.”
(Voz de América)
The U.S. accuses Russia of not fulfilling the Geneva agreement, after the start of Russian military exercises on the border with Ukraine, and warns of “a costly mistake.”
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
La advertencia tiene efecto después de que Rusia anunció el inicio de maniobras militares por tierra y aire en la frontera con Ucrania, y criticó ásperamente al gobierno de ese país por combatir a militantes armados prorrusos.
(Voz de América)
The warning comes about after Russia announced the start of military manoeuvres on the ground and in the air, on the border with Ukraine; while Russia harshly criticized the Ukrainian government for its fight against the armed pro-Russian militants.
(Voice of America)
النطق النطق النطق Report Error!
- ¿No se le antoja la maniobra demasiado peligrosa?
“Would he not consider it as too dangerous?”
النطق النطق النطق Report Error!
Las maniobras de Ted no fueron suficientes.
Ted’s maneuvering wasn’t enough.
النطق النطق النطق Report Error!




dictionary extension
© dictionarist.com