επίθ. πατροπαράδοτος, παραδοσιακός

عبارات توضيحيه

Furthermore, in Spain, during the summer, in every village there are traditional and popular parties that I have heard of, but many of them were very strange to me and I didn’t understand them very well.
Επιπλέον, στην Ισπανία, κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, σε κάθε χωριό υπάρχουν παραδοσιακά και δημοφιλή πάρτι που έχω ακούσει, αλλά πολλά από αυτά ήταν πολύ παράξενα για μένα και δεν τα είχα καταλάβει πολύ καλά.
النطق النطق النطق Report Error!
For example, a lot of them are covered from head to toe to protect themselves from the sun and preserve their traditional and natural white skin tone.
Για παράδειγμα, πολλές καλύπτονται από το κεφάλι μέχρι τα δάκτυλα των ποδιών για να προστατευτούν από τον ήλιο και για να διατηρήσουν τον παραδοσιακό και φυσικό λευκό τόνο δέρματος.
النطق النطق النطق Report Error!
The small traditional Caribbean food stall opened in 2010.
Ο μικρός παραδοσιακός πάγκος φαγητού Καραϊβικής άνοιξε το 2010.
النطق النطق النطق Report Error!
You’ll be able to choose from a number of traditional street food dishes from countries like Jamaica, Barbados and Trinidad.
Θα είστε σε θέση να επιλέξετε από μια σειρά από παραδοσιακά πιάτα street food από χώρες όπως η Τζαμάικα, τα Μπαρμπάντος και το Τρινιδάδ.
النطق النطق النطق Report Error!
We should return to our society's traditional economic vision of social justice and genuine production.
Πρέπει να επιστρέψουμε στο παραδοσιακό οικονομικό όραμα της κοινωνίας μας για κοινωνική δικαιοσύνη και πραγματική παραγωγή.
النطق النطق النطق Report Error!
However, I fear that our state's national holiday will once more remain unmentioned, as it is not traditional to do so.
Ωστόσο, φοβούμαι ότι για μία ακόμη φορά η εθνική εορτή του κράτους μας δεν θα αναφερθεί, καθώς κάτι τέτοιο δεν αποτελεί παράδοση.
النطق النطق النطق Report Error!
Secondly, an additional payment for traditional mountain breeds in order to preserve sheep in sensitive areas.
Δεύτερον πρόσθετη χρηματοδότηση για παραδοσιακές ορεινές φυλές προκειμένου να διατηρηθούν τα προβατοειδή στις ευαίσθητες περιοχές.
النطق النطق النطق Report Error!
He pointed out that he was merely interested in renewing and consolidating traditional Catholic values in Spain.
Τόνισε ότι τον ενδιέφερε ελάχιστα η ανανέωση και η παγίωση των παραδοσιακών καθολικών αξιών στην Ισπανία.
النطق النطق النطق Report Error!
‘implementing multiannual projects to promote well-preserved traditional communities, with a population of, say, less than 1000;’
"να υλοποιηθούν πολυετή σχέδια για την προβολή καλά διατηρημένων παραδοσιακών οικισμών, ενδεχομένως με πληθυσμό μικρότερο των 1000 κατοίκων·"
النطق النطق النطق Report Error!
We would like it to have gone further, however, particularly in protecting indigenous breeds and traditional cheese production.
Θα θέλαμε, ωστόσο, να πήγαινε πιο μακριά, ιδίως όσον αφορά τις αυτόχθονες φυλές και την παραδοσιακή παραγωγή τυριού.
النطق النطق النطق Report Error!

1. handed down: unwritten, oral, historic, ancestral, classical
2. conventional: conservative, inherited, common, typical, established, sanctioned

dictionary extension