επίθ. ζωτικός

عبارات توضيحيه

I know she gave up vital commitments to be here today and she has made vital commitments to this Parliament.
Γνωρίζω ότι ανέβαλε ζωτικής σημασίας υποχρεώσεις για να είναι εδώ σήμερα και ανέλαβε ζωτικής σημασίας δεσμεύσεις προς το παρόν Κοινοβούλιο.
النطق النطق النطق Report Error!
Decoupling waste from our growing economies is vital.
Ο διαχωρισμός των αποβλήτων στις μεγεθυνόμενες οικονομίες μας είναι ζωτικής σημασίας.
النطق النطق النطق Report Error!
That is why effective action to regenerate post-industrial premises is vital for those countries.
Για αυτόν τον λόγο, η ανάπλαση των μεταβιομηχανικών χώρων είναι ζωτικής σημασίας για τις χώρες αυτές.
النطق النطق النطق Report Error!
Public health is vital and we must decrease our exposure to dangerous chemicals.
Η δημόσια υγεία είναι ζωτικής σημασίας και πρέπει να μειώσουμε την έκθεσή μας στις επικίνδυνες χημικές ουσίες.
النطق النطق النطق Report Error!
This is about people for whom, certainly when prices plummet, sugar exports are of vital importance.
Αυτό αφορά ανθρώπους για τους οποίους, ιδίως όταν οι τιμές κατρακυλούν, οι εξαγωγές ζάχαρης έχουν ζωτική σημασία.
النطق النطق النطق Report Error!
Secondly, there is no doubt that the principle of mutuality remains vital in relations with third-country players.
Δεύτερον, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η αρχή της αμοιβαιότητας παραμένει ζωτικής σημασίας στις σχέσεις με παράγοντες από τρίτες χώρες.
النطق النطق النطق Report Error!
Indeed, it is vital to ensure that consumers are aware of their rights and that they can also be certain that their rights will be observed.
Μάλιστα, είναι ζωτικής σημασίας να διασφαλιστεί ότι οι καταναλωτές γνωρίζουν τα δικαιώματά τους και ότι μπορούν να είναι σίγουροι ότι τα δικαιώματά τους τηρούνται.
النطق النطق النطق Report Error!
It is right to stress that an energy supply is a vital pre-requisite for participation in economic and social life.
Είναι σωστό να τονιστεί ότι ο ενεργειακός εφοδιασμός είναι προϋπόθεση ζωτικής σημασίας για τη συμμετοχή στην οικονομική και κοινωνική ζωή.
النطق النطق النطق Report Error!
Therefore, integration into a common EU transmission system is vital.
Συνεπώς, η ενσωμάτωση σε ένα κοινό σύστημα μεταφοράς σε επίπεδο ΕΕ είναι ζωτικής σημασίας.
النطق النطق النطق Report Error!
It is vital that police and judicial cooperation is promoted in the Member States and between the Commission and the European institutions.
Είναι ζωτικής σημασίας να προωθηθεί η αστυνομική και δικαστική συνεργασία στα κράτη μέλη και μεταξύ της Επιτροπής και των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων.
النطق النطق النطق Report Error!

1. vigourous: lively, energetic, active, animated
2. necessary: essential, important, critical, indispensable, requisite

dictionary extension