offered guarantees

عبارات توضيحيه
Increased cooperation would offer guarantees to patients who donate or receive organs outside their own Member State.
Une coopération accrue offrirait des garanties aux patients qui donnent ou reçoivent des organes hors de leur État membre.




Ladies and gentlemen, at this moment all politicians are offering guarantees to bail out irresponsible bankers.
Mesdames et Messieurs, en ce moment, tous les hommes politiques offrent des garanties pour renflouer les banquiers irresponsables.




This will avoid legal uncertainty and offer guarantees to users as to when these decisions will be implemented.
Ceci permettra d'éviter l'incertitude juridique et offrira des garanties aux utilisateurs en ce qui concerne la date d'application de ces décisions.




A breakthrough which offers guarantees to both population groups in Cyprus.
Un déblocage qui doit présenter des garanties de sécurité pour les deux peuples vivant à Chypre.




This agreement offers guarantees to companies and states, and its rules are expected to be applied globally.
Cet accord offre des garanties aux entreprises et aux États, dans l'attente que ses normes soient étendues à l'échelle mondiale.



